গণহত্যার ক্ষতিপূরণ চেয়ে জার্মানীর বিরুদ্ধে নামিবিয়ার আদিবাসীদের মামলা

0
0

ডেস্ক রিপোর্ট॥ দুইটি আদিবাসী জনগোষ্ঠীর প্রতিনিধিরা একশ বছর আগে বর্তমান নামিবিয়ায় তাদের জনগণের ওপর জার্মান ঔপনিবেশিক শাসকদের পরিচালিত গণহত্যার ক্ষতিপূরণ চেয়ে জার্মানীর বিরুদ্ধে নিউ ইয়র্কে একটি মামলা দায়ের করেছে। নিউ ইয়র্ক থেকে এএফপি এ খবর দিয়েছে।

ওভাহেরেরো ও নামা জনগোষ্ঠী গত বৃহস্পতিবার এ মামলা দায়ের করে। এতে জার্মানী ও নামিবিয়ার মধ্যে এ সম্পর্কিত আলোচনায় তাদের প্রতিনিধি অন্তর্ভুক্তিরও দাবি জানানো হয়েছে।

দেশ দুটি ১৯০৪ – ৫ সালের গণহত্যা বিষয়ে একটি যৌথ ঘোষণার ব্যাপারে আলোচনা চালাচ্ছে।

জার্মানী গণহত্যার কথা স্বীকার করলেও ক্ষতিপূরণ দিতে বার বার অস্বীকার করে আসছে। জার্মানী মনে করে ১৯৯০ সালে দক্ষিণ আফ্রিকা থেকে স্বাধীনতা লাভের পর নামিবিয়াকে জার্মানী যে লক্ষ লক্ষ ইউরো উন্নয়ন সাহায্য হিসেবে দিয়েছে তা ছিল ‘নামিবিয়ার সকল জনসাধারণের জন্য’।

মামলার বাদীরা বলেন তারা জার্মান ঔপনিবেশিক কর্তৃপক্ষের চালানো গণহত্যার ক্ষতিপূরণ চেয়ে পৃথিবীর সকল ওভাহেরেরো এবং নামা জনগণের পক্ষে এই মামলাটি করেছেন।

তারা বলেন তারা এ ব্যাপারেও ঘোষণা চেয়েছেন যে জার্মানী ও নামিনিয়ার মধ্যে আলোচনায় অন্তর্ভুক্ত হওয়ার অধিকার তাদের রয়েছে এবং তাদের সম্মতি ছাড়া কোন আপোষ নিষ্পত্তি করা হবে না।

বিস্তারিত পড়ুন:

Namibia indigenous groups sue Germany for genocide

AFRICA
Friday 6 January 2017 – 10:14am

Two groups of Namibians are suing Germany for its role in the genocide of their ancestors more than a century ago.
Two groups of Namibians are suing Germany for its role in the genocide of their ancestors more than a century ago.

NEW YORK – Representatives of two indigenous groups have filed a class action suit in New York against Germany seeking reparations for a genocide of their peoples by German colonial rulers over a century ago in what is now Namibia.

The suit filed by the Ovaherero and Nama people on Thursday in New York also demands that their representatives be included in negotiations between Germany and Namibia on the issue.

The two countries have been in talks about a joint declaration on the 1904-05 massacres, although Germany has repeatedly refused to acknowledge that a genocide occurred or to pay reparations.

The plaintiffs said they were bringing the class action suit “on behalf of all Ovaherero and Nama worldwide, seeking reparations and compensation for the genocide” suffered at the hands of the German colonial authorities.

They said they were also seeking a declaration of their right “to be included in any negotiation between Germany and Namibia” and that no settlements can be reached unless they are among the signatories.

The dispute harkens back to a period in the late 19th and early 20th century when South West Africa, now known as Namibia, was a German colony.

File: Ida Hoffmann of the Nama Genocide Technical Committee lays a flower to commemorate the victims of the German colonial rule in Namibia. Representatives of two indigenous groups have filed a class action suit against Germany. Photo: EPA / Stephanie Pilick
File: Ida Hoffmann of the Nama Genocide Technical Committee lays a flower to commemorate the victims of the German colonial rule in Namibia. Representatives of two indigenous groups have filed a class action suit against Germany. Photo: EPA / Stephanie Pilick

The suit alleges that from 1885 to 1903 about a quarter of Ovaherero and Nama lands — thousands of square miles — was taken without compensation by German settlers with the explicit consent of German colonial authorities.

It also claims that German colonial authorities turned a blind eye to rapes by colonists of Ovaherero and Nama women and girls, and the use of forced labour.

namibia3Tensions boiled over in early 1904 when the Ovaherero rose up, followed by the Nama, in an insurrection crushed by German imperial troops.

The suit alleges that as many 100,000 Ovaherero and Nama people died in a campaign of annihilation led by German General Lothar von Trotha.

The plaintiffs include Vekuii Rukoro, identified as the paramount chief of the Ovaherero people, David Frederick, chief and chairman of the Nama Traditional Authorities Association, and the non-profit Association of the Ovaherero Genocide in the USA, Inc.

http://www.enca.com/africa/namibia-indigenous-groups-sue-germany-for-alleged-genocide

——————

সিএইচটি নিউজ ডটকম’র প্রচারিত কোন সংবাদ, তথ্য, ছবি ব্যবহারের প্রয়োজন দেখা দিলে যথাযথ সূত্র উল্লেখপূর্বক ব্যবহার করুন।


Print Friendly, PDF & Email

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.